miino blog * 日々画像と覚書

身近な自然観察で見つけたものを画像に残しています。

2006/3/1 (水)

↑
2/6 新江ノ島水族館前で,お菓子をわけている子どもたち

昨日の朝,ワイドショウでかもめ食堂という映画がもうすぐ公開と紹介されていて,
そのメイキング映像が流れていた。映像のすみに,オースミユーカという名が!!
インターネットを始めたころに,いりびたっていたホームページを作られていた
ココロカメラさんだっ!!!
こんなところで,お名前を目にするとはうれしいおどろきでした。

晩は,英会話クラス初日。
前回とはちがう方といっしょにふたりで受けた。
本日も雑談30分,教科書20分弱。

教科書のトピックは,MARRIAGE CUSTOMS。
質問が書いてあって,それについて話す。
How old are people ususally when they get married?
Is there an engagement period? How long is it?
Who pays for the wedding?
Who is invited? (immediate family, extended family, close friend)
Where is the wedding ceremony usually held? (wedding palar)
What happens during the ceremony?
What type of food is served at the reception?

ほかに結納金(betrothal money),vowなど。
アメリカでは,女性側が結婚式のお金を出すという話だったが,
日本がどっちだったかよくわからなかった。
結納金は男性側が出してたと思うが,どうだったか。。

神式だと三々九度があるが,それもうまく説明できなかった。
Bookshelfの辞典だとこんな感じ。
the sipping of sake three times each by a bride and groom
from a set of three cups

英語以前に,ものをよく知らないのが丸わかりでした。

撮 2枚 Nikon COOLPIX S4
雨の登校,ミツマタ水玉

HOME